Latin To English Translation of 'Fortune Favours The Brave'?

Question:

Kodie

2009-05-10 14:19:18 UTC

masculine translation needed for a tattoo.

Six answers:

2009-05-10 14:23:07 UTC

Fortuna favet fortibus. Literally translated - fortune favours the bold.

ADDITIONAL INFO. : This is the translation according to Chambers Dictionary.

2016-05-29 05:26:38 UTC

Not at all. Sandy's version is much closer. If you really want that: Amor fortunaque fortes adiuvant.

TomLover15

2009-05-10 14:22:52 UTC

If you meant what Fortune Favours the Brave is in Latin, then it's Sors Ventus Fortis.

Sue

2009-05-10 14:25:57 UTC

Audaces fortuna iuvat

See this page, some else asked the same question : http://www.proz.com/kudoz/english_to_latin/other/154640-fortune_favors_the_brave.html

Jim L

2009-05-10 14:22:18 UTC

Fortuna fortes adiuvat.

Baloneyus_Monk

2009-05-10 14:21:37 UTC

Um ...it's already in English.

ⓘ

This content was originally posted on Y! Answers, a Q&A website that shut down in 2021.