Can someone translate this Italian message from my cell phone provider?

Question

I got this text message from my cell phone provider (wind) the other day:

Gentile Cliente,
Le ricordiamo che il 10/03/11 si rinnovano i bonus di traffico di "Super Plan" x2 e le sarà addebitato il costo di 22 euro/mese.

Can someone translate it for me?

Answer 1

"Dear Client, please note that on March 10, 2011, your "Super Plan x2" bonus will be renewed, and you will be charged a cost of 22 euros/month."

Answer 2

Gentile Cliente,

Le ricordiamo che il 10/03/11 si rinnovano i bonus di traffico di "Super Plan" x2 e le sarà addebitato il costo di 22 euro/mese.



Can someone translate it for me?





"Dear Customer,

10/03/11 Please note that the bonuses (add ons?) "Super Plan" x2 are renewed from 10th March, and will be chargedthe cost of 22 € / month."

Answer 3

Dear client,

We remind you that on March 10, 2011, IF you renew your "Super Plan" x2, it will be cost you 22 euros a month.

day/month/year



Trivia: calendar year begins in March

September is the seventh month

October is the eighth month

November is the ninth month

December is the tenth month

etc.

Answer 4

Thoughtful Guest records what does the stop at 10/03/11 himself rinnovano the bonus nor traffic nor " super Glide " x2 both the sarà chargeable does the stop at expense nor euro / month.

Answer 5

it wants to tell you that in 10/03/11 you'll start to pay 22€ each month beacuse of Super Plan x2

Answer 6

Dear Customer,

10/03/11 Please note that the bonuses are renewed traffic "Super Plan" and x2 will be charged 22 € / month.

Answer 7

10/03/11 Please note that the bonuses are renewed traffic "Super Plan" and x2 will be charged 22 € / month