Question:
how do you pronounce these welsh words?
Shadow of the Sky...
2011-12-30 20:34:59 UTC
i asked a question previously for the translation. now i need to know how to say them.
shadow.... cysgod
rose... rhosyn
wind... gwynt
fire...tân
water...dŵr
lily.. lili
stream... nant
river... afon
assassin...bradlofrydd
crimson rose ... rhosyn rhuddgoch
wolf walker .... cerddwr blaidd
all i want is the pronunciation. thank you for your help.
Four answers:
anonymous
2011-12-31 03:04:14 UTC
Showing pronunciation is tricky, it will be approximate at best, but I'll try :

The syllable with the capitals is the one that's stressed eg.... ex-pla-NAT-ion



cysgod.... CUSS-god



rhosyn....ROSS-in (the r is aspirated though)



gwynt... GWINT



tân.... TAAN



dŵr... DOOR ( NOT as the English 'door'.... 'oo' as in soon)



lili...LIL-y



nant.....( rhymes with pant)



afon...AV-on ( av as in have, not as in haven)



bradlofrydd (llofrydd = murderer)....braad- LOF - rith ( th as in then, not as in thin)



rhosyn rhuddgoch....... ROSS-in RITH-goch ( aspirated 'r's again, th as in then, ch as in loch)



cerddwr blaidd... KERR-thoor-blithe (th as in then) (err as in erato)



I hope you can decipher my explanations.
desravines
2016-11-09 03:43:36 UTC
How To Pronounce Welsh Words
Cara
2011-12-31 07:56:43 UTC
Cysgod - cuss-god

rhosyn - ross-in

gwynt - goo-int

tan - taan

dwr - dwwr

lili - same as lily

nant - nant, just how it's spelt

afon - av-onn

bradlofrydd - brad-lov-rith

rhosyn rhuddgoch - ross-in ridd-goch (the same as the ch in the german word ich)

cerddwr blaidd - cerr-thoor bly-th
anonymous
2011-12-30 20:36:52 UTC
You're a welshmen eh? :) Huh? You're a welshmen?


This content was originally posted on Y! Answers, a Q&A website that shut down in 2021.
Loading...