Can any one translate the following "SALUDOS DESDE BARCELONA GRASIAS POR AGREGARNE OPB CUBANO"?

Question

It's cuban.. So far all I can gather is
Saludos - hello (hi)
Grasias - thank (you)
por - for

Thanks in advance....
djL

Answer 1

Saludos desde Barcelona. Gracias por agregarme. OPB Cubano.

No problem, it had just some defects to fix

Answer 2

how do you know it's cuban? the first three words say "greetings from Barcelona" so I'd think it's from Spain!



Anyway, all I've got is "Greetings from Barcelona, thank you for (agregarne) cuban (opb)."



I don't know what the "agregarne" means, or what "opb" stands for. Agregar means "to add" or "adding." Could agregarne mean something along those lines? Can you figure out what opb stands for?

Answer 3

Greetings from Barcelona, thank you for adding me (opb) Cuban.

Answer 4

Greetings from Barcelona. Thanks for adding me OPB Cubano.

Answer 5

Hi! from barcelona, thanks for adding me (OPB cubano)