Which of these spanish phrases is correct?

Question

Voy a dar te una visita de mi escuela. or... Voy a dar tu una visita de mi escuela. Im trying to say...I'm going to give you (informal) a tour of my school. Im wondering about the tu vs. te part. Thanks!

Answer 1

The correct translation is "Voy a darte un recorrido por mi escuela".



If you need to translate tour to visita, then the correct phrase would be the first one but darte is a combined word.

Answer 2

Voy a darte una visita de mi escuela

Answer 3

Te is correct, but it should be "darte", not "dar te". You could also say "Te voy a dar una visita a mi escuela."



That's the other thing. I would put "a" in place of "de".

Answer 4

Te voy a llevar a mi escuela de visita.

Answer 5

Voy a enseñarte mi escuela.

Te voy a enseñar mi escuela.

you can also use colegio instead of escuela.

Voy a darte una vuelta por mi escuela.

Te voy a dar una vuelta por mi escuela.

Answer 6

te - it's a direct object pronoun or indirect object pronoun, tu is a subject pronoun. I is your subject in this sentence. So, then you say, give who? you - you is the direct object of the sentence - so you use te.