Question:
can you translate this and tell me what language it is?
Fair Lady
2007-06-23 23:49:13 UTC
vangtrangkhoc12111001
Tìm trẻ lạc:Tôi là Dương Thu Trang, hiện gia đình tôi đang thất lạc 1 cháu nhỏ tên là "Nguyen Thanh Trung" ,5 tuổi.Khi đi cháu mặc áo phông màu cam pha đen quần sọc lửng.Cháu bị lạc trên đoạn đường gần siêu thị Intimex (chỗ KFC),gần đường Huỳnh Thúc Kháng với Nguyên Hồng.Đặc điểm nhận dạng:Cao 1m10,hàm răng hơn xỉn và đen.Ai gặp đuợc cháu làm ơn liên hệ ngay với tôi qua số điện thoại 0904375751 hoặc 0988507334 (gặp Huyền).Gia đình chúng tôi xin chân thành cảm ơn và hậu tạ.Cái này là nghiêm túc đấy nhé.Giúp chị Huyền gửi đi nhé.
Four answers:
Sυ$ιє
2007-06-24 00:52:16 UTC
It's Vietnamese, it's about a person looking for her child. This is my summary



My name is Duong Thu Trang, our family is missing a young kid named "Nguyen Thanh Trung", 5 years old. He wears an orange shirt mixed with black and a short. He was found missing at a road near Intimex supermarket, near Huynh Thuc Khang road and Nguyen Hong. He's 1m10 tall, dark sin and has a missing teeth. If anyone found him, please contact us. Phone: 0904375751 or 0988507334( ask to see Huyen). We really appreciate.

This is a serious note. Help Huyen to send this note
yakkydoc
2007-06-24 07:44:03 UTC
Looks like Vietnamese to me.
sharmach
2007-06-24 08:41:55 UTC
Looks like Vietnamese, but sorry, can't translate.
bryan_q
2007-06-24 15:43:52 UTC
might be a real letter or spam. watch out.


This content was originally posted on Y! Answers, a Q&A website that shut down in 2021.
Loading...