Does anyone know what this says?

Question

Moja Ljubav =]
.Nebi nikad mogla reci da preko mozda dva mjeseca bi se mogla vidit stobom.znam da nisi niti. i pogledaj sad djesmo ja i ti. nemozemo dve minute da budemo bez jedne druge. ako bi ti ikad morala reci koliko te ozbino volim.. treba ce mi godine. sve sto ti mogu obecati je da te nikad necu povrjediti. nikad nebi dala drugoj curi sancu da te voli kao ja. ti si mi sve nemogu da ti to kazem dosta. to si mi moje srec. nemoj da slucajno to zaboravis ;). neznam dje ce mo biti za mozda mjesec, godinu jel dan dva. ali mogu ti recu dje ja hocu da budem... i to je u tvojim rukama. Volim te bebo.

Answer 1

I guess it's Croation.

there must be alot of misspellings, but you can kind of figure out what it says :)



My Love =]

. Nebi never could say that perhaps over two months could be vidit stobom.znam that you have not any. and see now djesmo I and thou. nemozemo two minutes to be without one another. if you ever had to tell you how much I love ozbino .. We will need years. everything that you can obecati is that you never necu povrjediti. nebi never gave a second curi sancu that loves you as I am. you are my everything that you can not say it enough. to me my srec. that do not happen to zaboravis;). neznam dje will can be perhaps to month, year right day two. but can they recu dje I hocu to be ... and it is in your hands. I love you bebo.

Answer 2

Could be Serbian.

Answer 3

yup,



and it is Serbian not croation please check your email i sent it to you there