Please can u translate this message from English to French? please please..?

Question

Lsten carefully i dont know u but i respect you cause you are my boyfriend cousine. dont tell me iam too jealouse because you dont know me and i been with my boyfriend three years now. max show me all the messages u been sending. i have spoken to all off max family and he didnt introduce me to u because he said you and his family had a problem wen u used to stay with his mum. so he said u are not important, he just respect you as his relative. i am the one who wrote u the first message in english because i wanted to involve you in my life with max because i believe family should be close. but u took it the wrong way and max was angry with me because he said you are not a close relative and he doesnt want u to know about his life but he respect you only that.. max told me to only speak to his family. goodbye

Answer 1

Écoutez attentivement je ne sais pas vous mais je vous respecte car tu es mon cousin copain. ne me dites pas que je suis trop jaloux parce que vous ne connaissez pas et moi je suis avec mon copain depuis maintenant trois ans. max m'a montré tous les messages que vous avez envoyé. J'ai parlé à toute la famille de max et il n'a pas me présenter à vous, parce qu'il dit que vous et sa famille avait un problème lorsque vous l'habitude de rester avec sa mère. il dit que vous ne sont pas importants, il respecte juste vous en tant que son parent. Je suis celui qui vous a écrit le premier message en anglais car je tenais à vous impliquer dans ma vie avec max parce que je crois de la famille devrait être proche, mais vous avez pris le mauvais sens et max était en colère contre moi, parce qu'il dit que vous ne sont pas un proche parent et qu'il ne veut pas que vous sachiez sur sa vie mais il vous respectez seulement que max m'a dit de ne parler à sa famille. au revoir

Answer 2

Écoutez attentivement je ne sais pas u mais je respecte parce que tu es ma cousine copain. dont tell me e suis trop jealouse parce que vous ne me connaissez et je suis avec mon copain depuis maintenant trois ans. max me montrer tous les messages u été d'envoi. J'ai parlé à toute la famille max off et il na pas me présenter à u parce qu'il dit que vous et sa famille avait un problème wen u l'habitude de rester avec sa mère. disait-il u ne sont pas importants, il vient de vous respecter comme son parent. Je suis celui qui a écrit u le premier message en anglais car je tenais à vous impliquer dans ma vie avec max parce que je crois de la famille devrait être proche. mais u pris dans le mauvais sens et max était en colère contre moi, parce qu'il dit que vous n'êtes pas un proche parent et ne veut pas de u à savoir sur sa vie mais il vous seulement que le respect .. max m'a dit de ne parler à sa famille. au revoir

Answer 3

Écoutez attentivement i vous ne savez pas, mais je vous respecte car tu es mon cousin copain. ne me dites pas que je suis trop jaloux parce que tu ne sais pas moi et j'ai été avec mon copain depuis maintenant trois ans. max me montrer tous les messages que vous avez envoyé. J'ai parlé à toute la famille max off et il na pas me présenter à vous, parce qu'il dit que vous et sa famille avait un problème lorsque vous l'habitude de rester avec sa mère. disait-il u ne sont pas importants, il vient de vous respecter comme son parent. Je suis celui qui vous a écrit le premier message en anglais car je tenais à vous impliquer dans ma vie avec max parce que je crois de la famille devrait être proche. mais vous avez pris le mauvais sens et max était en colère contre moi, parce qu'il dit que vous n'êtes pas un proche parent et ne veut pas de vous faire connaître sa vie, mais il vous seulement que le respect .. max m'a dit de ne parler à sa famille. au revoirseulement que le respect .. max m'a dit de ne parler à sa famille. au revoir