anyone speak french? please translate.?

Question

this is from my friend who speaks french. but i cant read it

>

Coucou,
> Je t'envoie un petit jeu. Ne pose pas de question.
> Fais seulement Le jeu.Lis la liste, si ton prénom apparaît, mets un astérisque à côté, sinon
> ajoute-le en tenant compte de l'ordre alphabétique et surtout NE mets pas
> d'astérisque !
> Seulement ton prénom !!!
> Envoie ce message à 10 personnes ou plus, Ainsi qu'à celui qui te l'a envoyé.
> Tu verras à ce moment là, ce qui se passe. C'est très amusant. STP
> N'interromps pas l'envoi...


Il faut d'abord faire transférer pour pouvoir marquer ton nom ou ton astérisque et après envoyer
> Bon Alors c'est parti...

Answer 1

It's just one of those annoying mass emails (see below under the doted line):



Edit: Emo Shayne and Apostolic girl, why do you even bother answering if you're going to use a translation program. Those programs are terrible at translating. Everybody knows that!!!

-------------------



Hello,

I'm sending you a little game. Don't ask any questions.

Just play the game.Read the list of names. If you already see your first name, type a star next to it, otherwise add it in the list in alphabetical order but don't put any star.

Write ONLY your first name !!!

Send this message to 10 or more persons and to the person who sent it to you.

You'll see at that moment what's going to happen. It's very fun! Please, don't interrupt the fun...





You first have to hit the "forward" button in order to write your name or ad the star next to your name, and only then hit the "send" button.

OK, let's go!

Answer 2

Hello



I am sending a little game. Don't ask questions.

Just play it.

Check the list, see if your name appears with an asterisk at the side, if not.

It will add it by taking account of the alphabetical order and whether or not there is an asterisk.

Only put your first name.

Send this message to 10 people or more, the same message I have sent you.

Then you'll see what happens. It's fun.

Don't stop sending.



You first have to hit the forward button in order to write your name or add the star next to your name, and only then hit the send button.

OK, let's go



I'm not sure about the last part as French isn't my first language. But that seems to be the gist of it. Hopefully it makes a bit more sense to you.

Answer 3

Cuckoo,

> I am sending you a little game does not matter.

> The only jeu.Lis Make the list, if your name appears, put an asterisk next to it, otherwise

> Added in the light of the alphabet and especially Do not put

> Asterisk!

> Only your first name!

> Send this message to 10 people or more, and to that which you have sent.

> You'll see at that moment, what is happening. It's very fun. STP

> Do not send ...





It should first be transferred to mark your name or your asterisk and send after

So here we go ...

Answer 4

Cuckoo,

> I send you a small game. Do not ask question.

> Make game only. Read the list, if your forename appears, put an asterisk in side, otherwise

> add it by taking into account alphabetic order and especially do not put

> of asterisk!

> Only your forename!!!

> Send this message to 10 persons or more, As well as to the one who sent it to you.

> You will see at this instant there, what takes place. It is very amusing. STP

> Do not interrupt the dispatch...





It is first necessary to make transfer to be able to mark your name or your asterisk and having sent

> Check Then it left...

Answer 5

I love Jim George



He is so wondeerful and handsome. I hope is as good in the sack as he looks. ( I am sure he will be)



He is so rich and good looking and has a terific personalaty and so talented in the music..



He is mine I hope and all the other girls will stay away.



Love & kisses to Jim